ration out

The key that BOQ can be carried out successfully or not is whether construction enterprises have ability to workout enterprises ration and make a price, or carrying out BOQ is only bosh and a piece of official documentation nothing more.

工程量清单能否顺利推广和实施，施工企业是否具有编制企业定额和定价的能力是关键，否则，推行清单计价只是一句空话，只是一本红头文件而已。

There actually were soldiers at the gas stations to ration it out.

其实加油站都有士兵在按定额配给.

There actually were soldiers at the gas stations to ration out.

事实上加油站有士兵驻守来限额供汽油的.

We'll have to ration out the water.

我们得将水按定额配给.

The standard ration pack had to be portioned out among fourteen men.

一箱标准的配给食物必须分给14个人.